miércoles, 31 de marzo de 2010

Barbie

Para la primavera-verano de Blanco
For the spring-summer of Blanco
Me recuerda a todas las muñecas que tenia...
She me resembles all the dolls that tape-worm...
Coquetas, presumidas, infantiles, femeninas. ¿Se te ocurre otro?
Flirtatious, conceited, infantile, feminine. Does other one happen to you?
PLUS
Yo con Esmeralda Moya (Los protegidos) en mi ciudad, Alicante.
Me with Esmeralda Moya (Los protegidos) in my city, Alicante.

lunes, 29 de marzo de 2010

Ashley Tisdale

Fotos exclusivas para la revista 'Nylon' de abril.
Photos exclusives for 'Nylon' magazine April.
 Aquí aparece con el pelo rubio, ahora se lo ha vuelto ha teñir a moreno.
Here she appears with the blond hair, now the brown hair has dyed.
El look de las fotos es una pasada, mi preferido el de la foto grande. ¿Y a tí?
She look amagazin, my favourite is the big photo. And to you?

sábado, 27 de marzo de 2010

Penélope Cruz

¡Quién la ha visto y quién la ve! So ha convertido en una mujer sexy, elegante y moderna.
The one who has seen her and the one who sees her! So has turned in a sexy and elegant woman.
 Dress- frenchconnection 62€
Handbag- mitzy 85€
Heels- farfetch 385€
 Dress- balenciaga 700€
Handbag- carlo fellini 64€
Heels- the gluttony

Ella dice que tiene 3 vicios: el chocolate, la coca-cola y la pasta.
She says that it has 3 vices: the chocolate, the coke and the pasta.

jueves, 25 de marzo de 2010

Oxford

Zapatos Oxford, una tendencia de esta temporada.
Shoes Oxford, a trend of this season.
 1- Qupid Salya 13€
2- Target 15€

 1- Tahari Marley 37€
2- Liliana Neiman 17€

Yo ya tengo unos, os los enseñaré la semana que viene. ¿Tú ya tienes los tuyos?
I already have some, I will teach them to you the next week. Have you already yours?

martes, 23 de marzo de 2010

Zapatillas // Slippers

Esta primavera saca de paseo a tus zapatillas.
This spring extracts from walk to your slippers.
1- Victorias
2-  Lanvin
3- Converse
Yo no tengo converse, tengo Nike. Me gustan más, ¿y tú cuáles prefieres?
I do not have converse, I have Nike. I like them more, and you which do you prefer?

domingo, 21 de marzo de 2010

Nice Things

Imágenes de la nueva colección primavera-verano 2010
Pics of the new collection spring-summer 2010
La ropa es muy bonita y las imágenes muy simpáticas. 
The clothes are very nice and the very nice pics.
Los colores son muy vivos, me gustan.
The colors are very vivacious, I like them.Me gusta está colección, sobretodo las que lleven el color verde, ¿y a tí?
I like it collection, overcoat is those who take the green color, and to you?

viernes, 19 de marzo de 2010

Día del padre // Father's day

Dos conjuntos inspirados en este día
Two sets inspired on this day
Camisa: Browns mainline 67€
Chaleco: Gap
Jeans: Mens bench 45€
Zapatillas: Converse
Camisa: Browns mainline 61€
Rebeca-chaleco: Nicgel cabourn 135€
Jeans: Herre jeans 
Zapatos: Giorgio Armani

Para mi padre me quedo con el azul, ¿y tu cuál?. Feliz día del padre.
 For my father I remain with the blue, and your which?. Happy day of the father.

miércoles, 17 de marzo de 2010

Liam Hemsworth & Miley Cyrus

En la revista Teen Vogue de Abril
In the magazine Teen Vogue of April
 
Liam sale muy guapo en las fotos y el pelo y ropa de Miley están muy bien. 
Liam works out very handsome in the photos. And the hair and clothes of Miley's they are very nice.
Las fotos son muy romanticas, yo pienso que harían una buena pareja como novios. ¿Y a ti?
The photos are very romantic, I think that they would do a good pair as boyfriends. And to you?

lunes, 15 de marzo de 2010

Flores // Flowers

Ponte tu vestido de flores
Put on your dress of flowers
 con tus tacones altos
with your high heels
o con tu bolso preferido.
or your favourite handbag.
Mi look favorito es el primero ¿y tu cuál prefieres?
My favorite look is the first, and your which do you prefer?

sábado, 13 de marzo de 2010

Real

Los que soy, es real
This is me, this is real
Soy yo misma, es lo que siento. ¿Y tú, eres tu misma?
I am I itself, it is what I feel. And you, are you your same?

jueves, 11 de marzo de 2010

Taylor Swift

En la revista ELLE de Abril
In the magazine ELLE of April.
Me gusta la imagen número 3, es muy bonita ¿y a tí? 
I like the pic number 3, it's so cute ¿and you?
Y el video...
And the video...

martes, 9 de marzo de 2010

Mavi

Ella, es Mavi, no la conozco en persona, pero ella sabe que la quiero mucho, que me encanta hablar con ella y que seguro si vivieramos en la misma ciudad seríamos buenas amigas. Le dedico esta entrada porque quiero que sepa que estaré aquí para lo que necesite y que siga con sus sueños que seguro coneguirá.

domingo, 7 de marzo de 2010

XXL

Esta primavera, los anillos XXL
This spring, the ring XXL
 
1- Asos 10€
2- Asos 13€
3- fantasyjewelrybox 35€
4- fantasyjewelrybox 26€
Mi favorito es el 3, es muy clasico
My favourite is the 3, it's so classic

viernes, 5 de marzo de 2010

Giorgio Armani

Diseñará el vestuario de Lady Gaga para su próxima gira.
To desing the costumes of Lady Gaga for hir next tour.
 
Esto es un adelanto, ¿te gusta?
This is an advance, do you like?

miércoles, 3 de marzo de 2010

Stradivarius

La nueva colección de primavera-verano 2010 
The new collection of spring-summer 2010
Me gusta el vestido de volantes ¿y a tí?

lunes, 1 de marzo de 2010

Harper's Bazaar

La revista estrena el número uno en España
The magazine is a number 1 in Spain
 
Yo, ya la tengo ¿y tú?; en mi opinión es muy completa ¿y cuál es tu opinión?